العودة (2)
الفصل 41: العودة (2) سو تشنغان ، سو كيجي ، يان وشوانغ ، بالكامل ، وجميع الضيوف أداروا رؤوسهم بسرعة ، لينظروا خلفهم.
أقيمت مأدبة في جناح عشيرة سو الكبير. عند سماع هذه الكلمات ، اهتزت تانغ هونغروي تمامًا.
كانت مضيفة المأدبة ، يان وشوانغ ، تحمل طفلًا في حضنها. كانت تمشي بين الحشد ، وترسل تحياتها أحيانًا للضيوف. قال سو تشن “إسمحي لي”. “عندما وصلت ، سمعت أن اليوم كان في الواقع عيد ميلاد أخي الأصغر الثالث. مهما ، ما زلت أخًا أكبر ، وما زلت يجب أن أهنئ الأخ الصغير هاو. لقد عدت لتوي من سلسلة الجبال ، وأعدت بعض العناصر الخاصة. إنها ليست ذات قيمة خاصة ، لكنها ليست أشياء يمكنك العثور عليها بسهولة في الشوارع ، فلماذا لا أقدمها إلى الأخ الأصغر الثالث كهدية تهنئة. “
“وشوانغ ممتنة جدا لتكريمنا العظيم بحضورك.” ردت تانغ هونغروي بغضب ، “سو كيجي ، ما هذا الهراء الذي تتحدث به؟ من الروح التي في الينابيع الصفراء؟ ابني لم يمت! “
“لذا فهو الزعيم وانغ! جئت أيضا لتقديم تهانيك لعيد ميلاد لابني! “ “لماذا تعتقد أن السيد الشاب الرابع لعشيرة سو لم يبق في عشيرته وذهب هناك؟ ماذا كان يفعل إذا لم يكن يغازل الموت؟ “
“لكي يأتي الزعيم وانغ شخصياً ، كيف يمكنني قبول ذلك”. كما سار سو كيجي إلى الأمام وقال: “كلمات الأخت يان معقولة. اليوم هو عيد ميلاد هاوير الأول ، وهو أيضًا أهم عيد ميلاد له. إذا فاتنا ذلك بسبب سو تشن ، فربما لن تكون هناك طريقة لاستعادته. أنا على ثقة من أن روح سو تشن في الينابيع الصفراء لن ترتاح أيضًا.( الينابيع الصفراء تعني الجحيم )
من حين لآخر ، سيكون هناك أيضًا بعض الأسماء المستعارة التي جلبتها معها من بيت الدعارة التي قد تقال. “من يقول أنني قد مت؟”
“أوه ، عمي رونغ ، جئت أيضا ……”
اختار الجميع طوعًا أن يكونوا جاهلين بذلك. “تشن ير!” صرخت تانغ هونغروي بفرح ، و إندفعت نحو ابنها.
كان اليوم أول عيد ميلاد لابن سو تشنغان الثالث ، سو هاو. قام سو تشنغان بترتيب مأدبة على وجه التحديد لابنه الحبيب ودعا العديد من الضيوف. جميع الضيوف الذين كانوا على علاقة جيدة مع سو تشنغان قد جاءوا لتهنئته. من وقت لآخر ، كان الضيوف المحيطون يناقشون الأشياء. بعضهم كانوا يتنهدون ، بعضهم كانوا يسخرون ، والبعض الآخر لم يكن مهتمًا به على الإطلاق.
كان القصر مليئًا بجو بهيج بسبب هذا. في هذا الوقت ، بدا صوت فجأة.
بالطبع ، كان هناك أيضًا أولئك الذين لم يكونوا سعداء. حطم الصراخ أجواء الاحتفال.
“سو تشنغان!” كان اليوم أول عيد ميلاد لابن سو تشنغان الثالث ، سو هاو. قام سو تشنغان بترتيب مأدبة على وجه التحديد لابنه الحبيب ودعا العديد من الضيوف. جميع الضيوف الذين كانوا على علاقة جيدة مع سو تشنغان قد جاءوا لتهنئته.
حطم الصراخ أجواء الاحتفال. كما سار سو كيجي إلى الأمام وقال: “كلمات الأخت يان معقولة. اليوم هو عيد ميلاد هاوير الأول ، وهو أيضًا أهم عيد ميلاد له. إذا فاتنا ذلك بسبب سو تشن ، فربما لن تكون هناك طريقة لاستعادته. أنا على ثقة من أن روح سو تشن في الينابيع الصفراء لن ترتاح أيضًا.( الينابيع الصفراء تعني الجحيم )
تتبع إلى أصله ، كانت تانغ هونغروي واقفة بجانب النافورة. “لم تمت في الواقع!” قبضت يان وشوانغ على قبضتيها بإحكام لدرجة أن أظافرها اخترقت بشرتها تقريبًا.
امتلأ وجهها بنية القتل. كان اليوم أول عيد ميلاد لابن سو تشنغان الثالث ، سو هاو. قام سو تشنغان بترتيب مأدبة على وجه التحديد لابنه الحبيب ودعا العديد من الضيوف. جميع الضيوف الذين كانوا على علاقة جيدة مع سو تشنغان قد جاءوا لتهنئته.
مشت بخطوات واسعة. جاءت يان وشوانغ لتحيتها. “لماذا أتت الأخت؟” “ولكن كان عبقريا سابقا فقط. كم من العشرات أو المئات من العباقرة أمثاله يمكن العثور عليهم في مدينة فيس الشمالية كل عام؟ “
“أخرجي من طريقي بحق الجحيم!” دفعت تانغ هنغروي المرأة جانباً ، ثم وصلت أمام سو تشنغان وبدأت تلعن ، “ما إذا كان ابننا على قيد الحياة لا يزال مجهولاً. ومع ذلك ، أنت لا تهتم على الإطلاق ؛ بدلاً من ذلك ، لا يزال لديك الشجاعة لتأتي هنا للغناء والرقص! ألا يزال لديك ضمير؟ “ ومع ذلك ، في النهاية ، لم يقل شيئًا ، بل ربط حواجبه معًا فقط.
تجمد سو تشنغان في مكانه ، و لا يجب. فقط مشاعر سو تشنغان كانت الأكثر تعقيدًا.
في الواقع ، لم تكن المأدبة فكرته. ومع ذلك ، كانت وشوانغ تزعجه باستمرار حول هذا الموضوع ، حتى أنها قالت أشياء مثل “هل يمكن أن يكون إذا حدث شيء ما لـ سو تشن ، فإن كل شخص تحت السماء يحتاج إلى الحزن عليه ، ممنوع حتى الابتسام؟” حتى أنها قالت أنه تم قمعه من قبل تانغ هونغروي ولم يُسمح له بالحصول على رأيه الخاص. في هذا الوقت ، بدا صوت فجأة.
لقد تجادل سو تشنغان عدة مرات مع تانغ هونغروي. . ومع ذلك ، في قلبه كان يعرف أيضًا أنه خذلها. وهكذا ، لم يجرؤ على الرد. اختار الجميع طوعًا أن يكونوا جاهلين بذلك.
في هذه اللحظة ، تقدمت يان وشوانغ إلى الأمام أيضًا ، “كلمات الأخت هي …… إذا كان سو تشن إبنك ، فهل لم يعد هاو ير ابني؟ ذهب سو تشن إلى سلسلة الجبال القرمزية ، ونحن قلقون أيضًا على بقائه. ومع ذلك ، لا يمكننا فعل أي شيء ، أليس كذلك؟ ألا يُسمح لنا أن نعيش حياتنا ؟ “ كانت مضيفة المأدبة ، يان وشوانغ ، تحمل طفلًا في حضنها. كانت تمشي بين الحشد ، وترسل تحياتها أحيانًا للضيوف.
كما سار سو كيجي إلى الأمام وقال: “كلمات الأخت يان معقولة. اليوم هو عيد ميلاد هاوير الأول ، وهو أيضًا أهم عيد ميلاد له. إذا فاتنا ذلك بسبب سو تشن ، فربما لن تكون هناك طريقة لاستعادته. أنا على ثقة من أن روح سو تشن في الينابيع الصفراء لن ترتاح أيضًا.( الينابيع الصفراء تعني الجحيم ) قال سو تشن مبتسما “هذه هي الآداب”. بينما كان يسير إلى الأمام ، أخرج لؤلؤة من اليشم من جسده وقال: “هذه هي عين قرد اليشم إنها ناعمة ولامعة وجيدة لتغذية طاقة الأصل. ارتدائها كسوار لفترة طويلة يمكن أن يقوي جسمه. لقد حصلت عليها عن طريق الصدفة ، لذا قد أعطيها للأخ الصغير هاو كهدية. “
ردت تانغ هونغروي بغضب ، “سو كيجي ، ما هذا الهراء الذي تتحدث به؟ من الروح التي في الينابيع الصفراء؟ ابني لم يمت! “ كانت يان وشوانغ تحتفل بعيد ميلاد طفلها بينما كان بقائك أو موتك لا يزال مجهولاً. لم يكن هذا عنوان الحفل. ولكن في الأساس كانوا يحتفلون بموت سو تشن! الآن بعد أن عدت ، هل تريد بالفعل تقديم الهدايا لهم؟
هز سو كيجي رأسه وقال بحزن. “لم يعد بعد تأخره بيومين ، وهو أيضاً أعمى. أعتقد أنه من المحتمل جدا أنه مات”. كانت تانغ هونغروي غاضبة جدًا لدرجة أنها أرادت ضرب سو كيجي ، ولكن تم تقييدها من قبل سو تشنغان ، الذي قال بتعبير غاضب ، “هل انتهيت؟”
ومع ذلك ، يبدو أن تعبيره مليء بالسعادة. كان هناك شاب يقف هناك.
كان صراعه مع سو تشن معروفًا جدًا. ومع ذلك ، على عكس يان وشوانغ ، لم يكن عليه الاعتماد على سو تشنغان ولم يكن بحاجة إلى الإدعاء والتمثيل. وهكذا ، في هذه اللحظة كان فرحه بمصيبة شخص آخر واضحًا جدًا. كشفت زاوية شفتيه عن سخرية شديدة. سو تشنغان ، سو كيجي ، يان وشوانغ ، بالكامل ، وجميع الضيوف أداروا رؤوسهم بسرعة ، لينظروا خلفهم.
كانت تانغ هونغروي غاضبة جدًا لدرجة أنها أرادت ضرب سو كيجي ، ولكن تم تقييدها من قبل سو تشنغان ، الذي قال بتعبير غاضب ، “هل انتهيت؟” في هذه اللحظة ، تقدمت يان وشوانغ إلى الأمام أيضًا ، “كلمات الأخت هي …… إذا كان سو تشن إبنك ، فهل لم يعد هاو ير ابني؟ ذهب سو تشن إلى سلسلة الجبال القرمزية ، ونحن قلقون أيضًا على بقائه. ومع ذلك ، لا يمكننا فعل أي شيء ، أليس كذلك؟ ألا يُسمح لنا أن نعيش حياتنا ؟ “
“تشنغان؟” نظرت تانغ هونغروي إلى زوجها مذهولةً. “قال إن ابننا مات”. كما سار سو كيجي إلى الأمام وقال: “كلمات الأخت يان معقولة. اليوم هو عيد ميلاد هاوير الأول ، وهو أيضًا أهم عيد ميلاد له. إذا فاتنا ذلك بسبب سو تشن ، فربما لن تكون هناك طريقة لاستعادته. أنا على ثقة من أن روح سو تشن في الينابيع الصفراء لن ترتاح أيضًا.( الينابيع الصفراء تعني الجحيم )
دفع سو تشنغان تانغ هونغروي جانبا. “لم يهتم حتى بحياته ، فلماذا تهتمين أنت بها؟” كانت يان وشوانغ تحتفل بعيد ميلاد طفلها بينما كان بقائك أو موتك لا يزال مجهولاً. لم يكن هذا عنوان الحفل. ولكن في الأساس كانوا يحتفلون بموت سو تشن! الآن بعد أن عدت ، هل تريد بالفعل تقديم الهدايا لهم؟
عند سماع هذه الكلمات ، اهتزت تانغ هونغروي تمامًا. دفع سو تشنغان تانغ هونغروي جانبا. “لم يهتم حتى بحياته ، فلماذا تهتمين أنت بها؟”
لم تجرؤ على الاعتقاد بأن زوجها سيقول مثل هذه الكلمات بالفعل. نظرت في سو تشنغان مرة أخرى في تلك اللحظة ، حيث شعرت أنها لم تتعرف عليه من قبل. ثم قالت ،و صوتها يرتجف ، “من قبل ، أنت لم تكن هكذا.” هز سو كيجي رأسه وقال بحزن. “لم يعد بعد تأخره بيومين ، وهو أيضاً أعمى. أعتقد أنه من المحتمل جدا أنه مات”.
ومع ذلك ، تصرف سو تشنغان كما لو لم يسمعها. دفع سو تشنغان تانغ هونغروي جانبا. “لم يهتم حتى بحياته ، فلماذا تهتمين أنت بها؟”
من وقت لآخر ، كان الضيوف المحيطون يناقشون الأشياء. بعضهم كانوا يتنهدون ، بعضهم كانوا يسخرون ، والبعض الآخر لم يكن مهتمًا به على الإطلاق. عند رؤية ابنه الذي عاد ، اكتشف أنه لا يشعر بالسعادة على الإطلاق. بدلا من ذلك ، ظهر ضغط لم يشعر به منذ فترة طويلة على قلبه.
“لماذا تعتقد أن السيد الشاب الرابع لعشيرة سو لم يبق في عشيرته وذهب هناك؟ ماذا كان يفعل إذا لم يكن يغازل الموت؟ “ في هذه اللحظة ، تقدمت يان وشوانغ إلى الأمام أيضًا ، “كلمات الأخت هي …… إذا كان سو تشن إبنك ، فهل لم يعد هاو ير ابني؟ ذهب سو تشن إلى سلسلة الجبال القرمزية ، ونحن قلقون أيضًا على بقائه. ومع ذلك ، لا يمكننا فعل أي شيء ، أليس كذلك؟ ألا يُسمح لنا أن نعيش حياتنا ؟ “
“صحيح. لقد كان مجرد شخص أعمى ، لكنه لا يزال يجرؤ على دخول سلسلة الجبال القرمزية.” ومع ذلك ، يبدو أن تعبيره مليء بالسعادة.
“وكان فقط في عالم تهدأة الجسم.” “أوه ، عمي رونغ ، جئت أيضا ……”
“نعم ، يا للأسف. بعد كل شيء ، كان لا يزال عبقريًا. “ في هذا الوقت ، بدا صوت فجأة.
“ولكن كان عبقريا سابقا فقط. كم من العشرات أو المئات من العباقرة أمثاله يمكن العثور عليهم في مدينة فيس الشمالية كل عام؟ “ ومع ذلك ، في النهاية ، لم يقل شيئًا ، بل ربط حواجبه معًا فقط.
“هذا صحيح ، هذا صحيح.” دفع سو تشنغان تانغ هونغروي جانبا. “لم يهتم حتى بحياته ، فلماذا تهتمين أنت بها؟”
عند سماع هذه الكلمات ، تخلت تانغ هونغروي تمامًا عن هؤلاء الناس. إذا لم يكن سو تشن ، فمن يمكن أن يكون ؟
في هذا الوقت ، بدا صوت فجأة. “سو تشنغان!”
“من يقول أنني قد مت؟” لم تجرؤ على الاعتقاد بأن زوجها سيقول مثل هذه الكلمات بالفعل. نظرت في سو تشنغان مرة أخرى في تلك اللحظة ، حيث شعرت أنها لم تتعرف عليه من قبل. ثم قالت ،و صوتها يرتجف ، “من قبل ، أنت لم تكن هكذا.”
بمجرد أن بدا الصوت ، بدا أن الحناجر قد تم تثبيتها. صمتوا جميعا في وقت واحد. قال سو تشن ، “هل ستكون العمة الرابعة مستعدة للسماح لي بإمساك أخي الصغير للحظة؟”
سو تشنغان ، سو كيجي ، يان وشوانغ ، بالكامل ، وجميع الضيوف أداروا رؤوسهم بسرعة ، لينظروا خلفهم.
كان هناك شاب يقف هناك. اختار الجميع طوعًا أن يكونوا جاهلين بذلك.
إذا لم يكن سو تشن ، فمن يمكن أن يكون ؟ “نعم ، يا للأسف. بعد كل شيء ، كان لا يزال عبقريًا. “
“سو تشن؟” كانت عيون سو كيجي تخرج من مكانها. “وكان فقط في عالم تهدأة الجسم.”
“لم تمت في الواقع!” قبضت يان وشوانغ على قبضتيها بإحكام لدرجة أن أظافرها اخترقت بشرتها تقريبًا. اختار الجميع طوعًا أن يكونوا جاهلين بذلك.
“تشن ير!” صرخت تانغ هونغروي بفرح ، و إندفعت نحو ابنها. أقيمت مأدبة في جناح عشيرة سو الكبير.
فقط مشاعر سو تشنغان كانت الأكثر تعقيدًا. في الوقت نفسه ، عانقت تانغ هونغروي إبنها بشراسة ، ولمست وجهه كما لو كانت قلقة من أنه مجرد حلم. “تشن ير ، لماذا عدت متأخرا؟”
عند رؤية ابنه الذي عاد ، اكتشف أنه لا يشعر بالسعادة على الإطلاق. بدلا من ذلك ، ظهر ضغط لم يشعر به منذ فترة طويلة على قلبه. “وكان فقط في عالم تهدأة الجسم.”
ومع ذلك ، في النهاية ، لم يقل شيئًا ، بل ربط حواجبه معًا فقط. “إذن أنت تعلم أنها كانت خطرة؟” ضغطت تانغ هونغروي جبين ابنها ، لكن عينيها بدأت تمتلئ بدموع الفرح.
في الوقت نفسه ، عانقت تانغ هونغروي إبنها بشراسة ، ولمست وجهه كما لو كانت قلقة من أنه مجرد حلم. “تشن ير ، لماذا عدت متأخرا؟” في هذا الوقت ، بدا صوت فجأة.
“كان الطريق الجبلي وعرا وأنا أعمى. كان اتجاهي غير مؤكد ، وما زلت أنفق الكثير من الطاقة للخروج من سلسلة الجبال “. “إن وصولي متأخرا بيومين أمر جيد بالفعل. أنا محظوظ لأنني لم أتجه في الاتجاه الخاطئ وواجهت منطقة الوحوش. “ رد سو تشن باحترام: “خطأي جعل أمي تقلق علي”.
“إذن أنت تعلم أنها كانت خطرة؟” ضغطت تانغ هونغروي جبين ابنها ، لكن عينيها بدأت تمتلئ بدموع الفرح. “لماذا تعتقد أن السيد الشاب الرابع لعشيرة سو لم يبق في عشيرته وذهب هناك؟ ماذا كان يفعل إذا لم يكن يغازل الموت؟ “
رد سو تشن باحترام: “خطأي جعل أمي تقلق علي”. “دعنا نغادر هذا المكان. فقط تجاهل هؤلاء الناس. ” منذ أن عاد ابنها ، لم تعد تانغ هونغروي في وضع يسمح لها بالبقاء هنا. أمسكت بيد سو تشن وكانت على وشك المغادرة.
“دعنا نغادر هذا المكان. فقط تجاهل هؤلاء الناس. ” منذ أن عاد ابنها ، لم تعد تانغ هونغروي في وضع يسمح لها بالبقاء هنا. أمسكت بيد سو تشن وكانت على وشك المغادرة. “تشن ير!” صرخت تانغ هونغروي بفرح ، و إندفعت نحو ابنها.
قال سو تشن “إسمحي لي”. “عندما وصلت ، سمعت أن اليوم كان في الواقع عيد ميلاد أخي الأصغر الثالث. مهما ، ما زلت أخًا أكبر ، وما زلت يجب أن أهنئ الأخ الصغير هاو. لقد عدت لتوي من سلسلة الجبال ، وأعدت بعض العناصر الخاصة. إنها ليست ذات قيمة خاصة ، لكنها ليست أشياء يمكنك العثور عليها بسهولة في الشوارع ، فلماذا لا أقدمها إلى الأخ الأصغر الثالث كهدية تهنئة. “ إذا لم يكن سو تشن ، فمن يمكن أن يكون ؟
“تشن ير ، أنت ……” فوجئت تانغ هونغروي. إذا لم يكن سو تشن ، فمن يمكن أن يكون ؟
كانت يان وشوانغ تحتفل بعيد ميلاد طفلها بينما كان بقائك أو موتك لا يزال مجهولاً. لم يكن هذا عنوان الحفل. ولكن في الأساس كانوا يحتفلون بموت سو تشن! الآن بعد أن عدت ، هل تريد بالفعل تقديم الهدايا لهم؟ —————————————
قال سو تشن مبتسما “هذه هي الآداب”. بينما كان يسير إلى الأمام ، أخرج لؤلؤة من اليشم من جسده وقال: “هذه هي عين قرد اليشم إنها ناعمة ولامعة وجيدة لتغذية طاقة الأصل. ارتدائها كسوار لفترة طويلة يمكن أن يقوي جسمه. لقد حصلت عليها عن طريق الصدفة ، لذا قد أعطيها للأخ الصغير هاو كهدية. “ لم تجرؤ على الاعتقاد بأن زوجها سيقول مثل هذه الكلمات بالفعل. نظرت في سو تشنغان مرة أخرى في تلك اللحظة ، حيث شعرت أنها لم تتعرف عليه من قبل. ثم قالت ،و صوتها يرتجف ، “من قبل ، أنت لم تكن هكذا.”
في النهاية ، كانت يان وشوانغ لا تزال مخطئة في قراءة الناس. لقد شاهدت العديد من المشاهد الدنيوية من قبل. وبرؤية سو تشن يتصرف بهذه الطريقة إبتسمت ,وقالت وهي تستقبل اللؤلؤة : “يبدو أن السيد الشاب الرابع قادر على فهم الصورة الكبيرة ويفهم مبادئ الآداب”. “كان الطريق الجبلي وعرا وأنا أعمى. كان اتجاهي غير مؤكد ، وما زلت أنفق الكثير من الطاقة للخروج من سلسلة الجبال “. “إن وصولي متأخرا بيومين أمر جيد بالفعل. أنا محظوظ لأنني لم أتجه في الاتجاه الخاطئ وواجهت منطقة الوحوش. “
قال سو تشن ، “هل ستكون العمة الرابعة مستعدة للسماح لي بإمساك أخي الصغير للحظة؟” “لكي يأتي الزعيم وانغ شخصياً ، كيف يمكنني قبول ذلك”.
بقيت يان وشوانغ صامتة للحظة قبل أن توافق في النهاية. لقد تجادل سو تشنغان عدة مرات مع تانغ هونغروي. . ومع ذلك ، في قلبه كان يعرف أيضًا أنه خذلها. وهكذا ، لم يجرؤ على الرد.
استقبل سو تشن الطفل ، ثم احتضنه في حضنه ، وضغط على خديه عندما قال ، “على الرغم من أنني لا أستطيع أن أرى ، يمكنني أن أقول أنه صحي تمامًا. انظروا إلى رجليه الصغيرتين . “ “لكي يأتي الزعيم وانغ شخصياً ، كيف يمكنني قبول ذلك”.
ابتسمت يان وشوانغ وهي على وشك التحدث. ومع ذلك ، اختفت ابتسامة سو تشن فجأة عندما واصل حديثه: “يا له من طفل سليم وحيوي! العمة الرابعة ، هل تعتقدين أنني سأكون قادرا على قتله في لحظة؟ “
“لماذا تعتقد أن السيد الشاب الرابع لعشيرة سو لم يبق في عشيرته وذهب هناك؟ ماذا كان يفعل إذا لم يكن يغازل الموت؟ “
“أوه ، عمي رونغ ، جئت أيضا ……”
————————————— استقبل سو تشن الطفل ، ثم احتضنه في حضنه ، وضغط على خديه عندما قال ، “على الرغم من أنني لا أستطيع أن أرى ، يمكنني أن أقول أنه صحي تمامًا. انظروا إلى رجليه الصغيرتين . “
“نعم ، يا للأسف. بعد كل شيء ، كان لا يزال عبقريًا. “
ساهم في استمرار الموقع دعمك بالشعلة يساعدنا على تغطية تكاليف الموقع ومكافأة فريق العمل.
45.2%
🔥 ادعم بالشعلة
دعم الموقع بالشعلة
×
KN ترجمة ورفع الفصل Kol Novel شكرك يساعد المترجم ويظهر تقديرك لعمله.
♥ اشكر المترجم 0 شكر
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
<i